爱从来都不是一条平坦的路。没有人比卡莉和丽娜更清楚这一点了，在卡莉决定从医学院辍学，丽娜失去了律师的工作后，她们的关系变得更糟。这迫使他们搬到一个汽车旅馆，一个他们都不满意的情况。更糟糕的是，丽娜和抑郁症的斗争又回来了，…

一个即将死去的18岁孤儿少女想要去欧洲寻找她的亲生母亲，当她遇到一个因为一场致命事故而深感内疚的善良年轻人时，她说服他一起踏上旅程。

那是 1933 年，事实证明，禁令对于像杰克马龙这样的腐败警察来说是非常有利可图的。 他向镇上的每一个走私贩和盗贼征收“奢侈品税”。 打倒新开的地下酒吧应该很简单，但杰克和他的手下却发现了一个吸血鬼部落，他们一心想接管小镇。